related Translations

• windowed (adj.)
  ذو نوافذ
  more ...
• windows (n.) , [sing. a window] , Pl.
  نوافذ
  more ...
• fenestrae {sing.fenestra}, Pl., {med.}
  نَوافِذ {ف:نَافِذَة}، {طب}
  more ...
• window procedure (n.) , {comp.}
  إجراء النوافذ {كمبيوتر}
  more ...
• window manager {comp.}
  منظم النوافذ {كمبيوتر}
  more ...
• windowing
  وضع النوافذ
  more ...
• skylights (n.) , [sing. a skylight]
  نوافذ السقفية
  more ...
• window glass
  زجاج للنوافذ
  more ...
• window-dressing
  تزيين النوافذ
  more ...
• window system {comp.}
  نظام نوافذ {كمبيوتر}
  more ...
• fenestration {Build.}
  توزيع النوافذ {في المبنى}، {بناء}
  more ...
• window list (n.)
  قائمة النوافذ
  more ...
• windowless (adj.)
  بلا نوافذ
  more ...
• windowing system {comp.}
  نظام النوافذ {كمبيوتر}
  more ...
• sash chisel {carp.}
  إزميل نوافذ {نجارة}
  more ...
• windows operating system {comp.}
  نِّظَام التَشْغِيل النَوَافِذ {كمبيوتر}
  more ...
• windowed mode (n.) , {comp.}
  وضع استخدام النوافذ {كمبيوتر}
  more ...
• fenestration (n.)
  نسق النوافذ أو الأبواب
  more ...
• inconclusive vote {med.}
  تصويت غير بات - غير حاسم - تصويت غير قاطع {طب}
  more ...
• cacophony (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  more ...
• underwater - underwater missile {mil.}
  فى ى ىم قذيفة غير موجهة مقذوف غير موجه {جيش}
  more ...
• unlawful toughing of person’s body {law}
  التطاول غير المباشر على جسم الغير {قانون}
  more ...
• discord (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  more ...
• dissonance (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  more ...
• unrealized capital gains {econ.}
  مكاسب رأسمالية غير محققة أو غير محولة {اقتصاد}
  more ...
• discordance (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  more ...
• immature form, immature stage {med.}
  شكل فج - شكل غير ناضج - شكل غير بالغ - مرحلة غير بالغة - مرحلة غير ناضجة {طب}
  more ...
• songless bird
  طائر غير مغرد أو غير صداح
  more ...
• informal education {med.}
  التعليم غير النظامي - التعليم غير المدرسي - تعليم غير رسمي {طب}
  more ...
• nonlinear inelastic {internet}
  غير مرن غير خطي {أنترنت}
  more ...

Examples

• I've spent my whole professional life in basement rooms with no windows.
  لقد قضيت كامل حياتى المهنيه- بقبو من غير نوافذ
• He apparently works alone, gaining access to homes through unlocked windows and doors.
  يقتحم الى المنازل من الأبواب .والنوافذ الغير مُغلقة
• At the same time, for the minority of the windows not affected by asbestos, i.e. on the lower floors, the replacement will start soon.
  وفي الوقت نفسه، ستبدأ قريبا عملية تبديل الأقلية من النوافذ غير المتأثرة بالأسبستوس، أي نوافذ الطوابق الأدنى.